Das ausgewählte Angebot wurde beendet, aber wir haben etwas Ähnliches gefunden.

Originalangebot ansehen

Bild 1 von 1

Standardbild

Gedichte Franz. /Dt. Paul Verlaine Buch Lyrik-Taschenbuch 500 S. Deutsch 2018 - Bild 1 von 1

Gedichte von Paul Verlaine (2018, Gebundene Ausgabe)

Schreiben Sie die ersteRezension.

buchbaer (63390)
99,9% positive Bewertungen

Preis:

€ 48,00

(inkl. MwSt.)

Gratis 3-Tage-Lieferung - Sendungsverfolgung

Lieferung zwischen Di, 23. Apr und Mi, 24. Apr

Rücknahmen:

1 Monat Rückgabe. Käufer zahlt Rückversand. Für eBay Plus-Mitglieder ist der Rückversand im Inland kostenlos. Mehr erfahren.

Artikelzustand:

Neu

Alle Details ansehen

Über dieses Produkt

Produktinformation

Poèmes saturniens / Saturnische Gedichte; Fêtes galantes / Galante Feste; La bonne Chanson / Das gütige Lied; Romances sans paroles / Unsägliche Romanzen; Sagesse / Weisheit «Zäsur ist der Herzschlag des dichtenden Geistes und läßt sich nicht nachahmen, wie Wohllaut.» Heinrich Heine Vorliegende Übersetzung der OEuvres poétiques von Paul Verlaine nach der klassischen Garnier-Ausgabe von J. Robichez (einzelne Vorabdrucke in Sinn und Form 2017) bildet erstmals den Alexandriner als französisches Versmaß aller Dinge konsequent nach, an dessen Nähe bzw. Ferne die Poetik dieses Dichters («Eloquenz muß man den Hals umdrehen») überhaupt bestimmbar wird. Präzision im Gebrauch von Metren, Reimschemata, Zäsur etc., vor allem aber der Gebrauch von geprägten Formen sind Rückgriffe auf die altfranzösische Musiktradition: Verlaine komponierte Gedichtbände wie Suiten mit Tanzsätzen und verwies noch 1889 im Vorwort zu Parallèlement auf «die besondere Tonart des vorliegenden Teils einer gesamten Folge.» Diese Musikalität analysierte der Übersetzer 2009 in Germanisch-Romanische Monatsschrift. Sie revolutionierte die Dichtung der Moderne, nicht zuletzt bei der Erschließung christlicher Mystik. Die Übersetzung erstrebt einen möglichst schlichten Satzbau und natürlichen Sprachduktus nach Maßgabe des Originals.

Produktkennzeichnungen

ISBN-10
3890863337
ISBN-13
9783890863337
eBay Product ID (ePID)
245917918

Produkt Hauptmerkmale

Sprache
Deutsch, Französisch
Anzahl der Seiten
478 Seiten
Verlag
Rimbaud Verlagsges Mbh, Rimbaud
Autor
Paul Verlaine
Buchtitel
Gedichte
Format
Gebundene Ausgabe
Erscheinungsjahr
2018
Buchreihe
Lyrik-Taschenbuch

Zusätzliche Produkteigenschaften

Hörbuch
No
Item Length
20cm
Item Height
3cm
Item Width
11cm
Nummer Innerhalb der Serie
117
Item Weight
501g

Alle Angebote für dieses Produkt

Artikel 1 Gedichte Franz. /Dt. Paul Verlaine Buch Lyrik-Taschenbuch 500 S. Deutsch 2018
EUR 48,00
Kostenloser Versand
Artikel 2 Gedichte Paul Verlaine
EUR 48,00
Kostenloser Versand
Artikel 3 Gedichte | Buch | 9783890863337
EUR 48,00
Kostenloser Versand
Artikel 4 Gedichte Paul Verlaine
EUR 48,00
Kostenloser Versand
Artikel 5 Paul Verlaine | Gedichte | Buch | Deutsch (2018) | Franz. /Dt. | 500 S.
EUR 48,00
Kostenloser Versand
Artikel 6 Gedichte | Paul Verlaine | deutsch
EUR 48,00
Kostenloser Versand
Artikel 7 Gedichte | Paul Verlaine | Franz. /Dt. | Buch | Lyrik-Taschenbuch | 500 S.
EUR 48,00
Kostenloser Versand

Alle 11 ansehen

Meistverkauft in Bücher

Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Meistverkauft in Bücher

Harry + Platte von Stephen Desberg (2010, Taschenbuch)
5.0 von 5 Sternen in 1 Produktbewertungen
EUR 11,00 Neu
EUR 9,30 Gebraucht

Hier sparen: Bücher

Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Hier sparen: Bücher

Erinnerungen: Mein Leben in der Politik Wolfgang Schäuble Neu ab 18.04.2024
EUR 38,00
Preistendenz: EUR 38,58
Codex Humanus Band 1-3 Thomas Chrobok April 2020 alternative Medizin
EUR 99,90
Preistendenz: EUR 101,53
Foxglove - Das Begehren des Todes / Belladonna Bd.2|Adalyn Grace|Deutsch
EUR 18,00
Preistendenz: EUR 18,27
Ravensburger Buch Jugendliteratur Brisante Themen Die Welle 58008
EUR 9,99
Preistendenz: EUR 10,14
Meine Freunde - Freundebuch für Minecrafter | Buch | 72 S. | Deutsch | 2017
EUR 9,99
Preistendenz: EUR 10,14
One Second to Love | Breaking Waves Der Auftakt der New-Adult-Suspense-Serie
EUR 14,99
Preistendenz: EUR 15,21

Auch interessant

Aktuelle Folie {CURRENT_SLIDE} von {TOTAL_SLIDES}- Auch interessant

Stöbern in Kategorien

Bild 1 von 1

Gedichte von Paul Verlaine (2018, Gebundene Ausgabe)

Über dieses Produkt

Produktinformation

Produktkennzeichnungen

Produkt Hauptmerkmale

Zusätzliche Produkteigenschaften

Alle Angebote für dieses Produkt

Artikel 1 Gedichte Franz. /Dt. Paul Verlaine Buch Lyrik-Taschenbuch 500 S. Deutsch 2018

Artikel 2 Gedichte Paul Verlaine

Artikel 3 Gedichte | Buch | 9783890863337

Artikel 4 Gedichte Paul Verlaine

Artikel 5 Paul Verlaine | Gedichte | Buch | Deutsch (2018) | Franz. /Dt. | 500 S.

Artikel 6 Gedichte | Paul Verlaine | deutsch

Artikel 7 Gedichte | Paul Verlaine | Franz. /Dt. | Buch | Lyrik-Taschenbuch | 500 S.

Meistverkauft in Bücher

Harry + Platte von Stephen Desberg (2010, Taschenbuch)

Hier sparen: Bücher

Erinnerungen: Mein Leben in der Politik Wolfgang Schäuble Neu ab 18.04.2024

Codex Humanus Band 1-3 Thomas Chrobok April 2020 alternative Medizin

Foxglove - Das Begehren des Todes / Belladonna Bd.2|Adalyn Grace|Deutsch

Ravensburger Buch Jugendliteratur Brisante Themen Die Welle 58008

Meine Freunde - Freundebuch für Minecrafter | Buch | 72 S. | Deutsch | 2017

One Second to Love | Breaking Waves Der Auftakt der New-Adult-Suspense-Serie

Auch interessant

Belletristik-Bücher als gebundene Ausgabe Paul Maar

Paul-Maar-Gebundene-Ausgabe - Sachbuch Bücher

Als gebundene Ausgabe Paul Maar Bücher mit Kinder- & Jugendliteratur

Paul-Maar-Gebundene-Ausgabe - Belletristik-Bücher auf Deutsch

Paul-Maar-Gebundene-Ausgabe - Märchen-Belletristik-Bücher

Brockhaus in Gebundener Ausgabe